Page 20 - Gofteman13970329

8 ــــــــ ـــــ ـ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ـ (شزﻮﻣآ و ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺮﮑﯾ ور ﺎﺑ) ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ نﺎﻤﺘﻔﮔ

ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ ار ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ 1 نﻼﭘﺎـﮐ و ﭻﻨـﯿﻟ . (www.worldbank.org ) ﺪـﻨﻫد ﯽﻣ

ﻪـﺑ ﻞﯿﻣ و دﺎﻤﺘﻋا ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا مﺎﺠﺴﻧا ﻪﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﻧاد ﯽﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ و ﻊﺑﺎﻨﻣ يﺎﻫ يراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
دﺎـﻘﺘﻋا ﻪـﺑ .( 1386 ،يﺮـﯿﻣا و ﯽﻧﺎـﻤﺣر) دﻮـﺷ ﯽـﻣ ﺮـﺠﻨﻣ ﻪ ـﻌﻣﺎﺟ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ رد ﺖﮐﺮﺷ

زا عﺎـﻓد رﻮـﻈﻨﻣ ﻪـﺑ ﻪـﮐ دراد ﯽـﻣ او ار داﺮﻓا ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ، 2 ﺎﻣﺎﯾﻮﮐﻮﻓ

ﻊـﻤﺟ ﺮﮕﯾﺪـﮑﯾ رﺎـﻨﮐ رد ،ﯽـﻌﻤﺟ يﺎﻫزﺎﯿﻧ زا ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ و دﻮﺧ يﺎﻫ ﻪﺘﺳاﻮﺧ و ﻖﯾﻼﻋ
. (Fukuyama, 2002) ﺪﻨﻨﮐ ﺖﯾﻮﻘﺗ ار دﻮﺧ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﺎﺗ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ

3

يا ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻪﮑﻠﺑ ،ﺖﺴﯿﻧ ﻂﯿﺴﺑ و هدﺎﺳ ﯽﻣﻮﻬﻔﻣ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ، ﻦﻤﻠﮐ دﺎﻘﺘﻋا ﻪﺑ
زا ﯽﻫﻮـﺟو ﻞﻣﺎـﺷ 1 - :ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﺺﺧﺎـﺷ ود ياراد ﺪـﯾﺎﺑ ﯽـﻠﮐ رﻮـﻃ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻢﯿﻫﺎﻔﻣ زا
ﻪـﯿﺟﻮﺗ ار ﺪـﻨﻨﮐ ﯽـﻣ ﯽﮔﺪـﻧز عﺎـﻤﺘﺟا رد ﻪﮐ يداﺮﻓا ﺖﯿﻟﺎﻌﻓ 2 - .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا رﺎﺘﺧﺎﺳ

ﯽﻧاواﺮﻓ يﺎﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ و ﺎﻫ ﻪﺼﺧﺎﺷ ياراد ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ . (Montgomery, 2000) ﺪﻨﻨﮐ
ﺎـﺑ ﺐـﺳﺎﻨﺘﻣ ،يدﺎـﺼﺘﻗا و ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ نازادﺮﭘ ﻪﯾﺮﻈﻧ .ﺖﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ

.ﺪﻧرﺎﻤـﺷ ﯽـﻣﺮﺑ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ عﻮﻧ ﻦﯾا ياﺮﺑ ار ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ
،ﻪـﯾﺮﯿﺧ تﺎـﺴﺳﺆﻣ و ﯽﻧﺪـﻣ يﺎـﻫدﺎﻬﻧ رد ﺖﮐرﺎـﺸﻣ ،دﺎﻤﺘﻋا ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﯾﺎﻫ ﻪﻔﻟﺆﻣ ،لﺎﺜﻣ ياﺮﺑ

سﺎـﺴﺣا و ﯽـﻫوﺮﮔ رﺎﮐ ﻪﯿﺣور و يرﺎﮑﻤﻫ ،ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ و ﺪﻬﻌﺗ ،ناﺮﮕﯾد ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ تﺎﻃﺎﺒﺗرا
ياراد ﻪـﮐ ﺖﺳا دﺎﻤﺘﻋا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ و دﺎﻤﺘﻋا ،ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﻔﻟﺆﻣ ﻦﯾﺮﺗ ﻢﻬﻣ .ﯽﻌﻤﺟ ﺖﯾﻮﻫ

.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﯽﮕﻧﺮﮑﯾ و يرادﺎﻓو ،دﺎﻤﺘﻋا ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ،تﺎﺒﺛ ،ﯽﮕﺘﺴﯾﺎﺷ ،ﺖﻗ اﺪﺻ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻧﺎﮐرا

دﻮـﺟو ﻪـﺑ دﺎـﻤﺘﻋا و يرﺎـﮑﻤﻫ ،ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻪﺠﯿﺘﻧ رد ﻪﮐ يﺮﯿﺴﮐا ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
اﺰـﺠﻣ ،ﺎـﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ ﺮﯾﺎـﺳ زا ار نآ ﻪـﮐ ﺖـﺳا دﺮـﻓ ﻪﺑﺮﺼﺤﻨﻣ ﺖﯿﺻﻮﺼﺧ ﻪﺳ ياراد ،ﺪﯾآ ﯽﻣ

ﻪﺘـﺳﺎﮐ ﺶﻧاﺰـﯿﻣ زا ،نآ فﺮـﺼﻣ ﺎـﺑ و ﺖـﺳا ﺮﯾﺬـﭘﺎﻧ نﺎـﯾﺎﭘ و ﺎـﯾﻮﭘ ،ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ عﻮﻧ ﻦﯾا .دزﺎﺳ ﯽﻣ

ﺖـﺳد ﻪـﺑ ،رﺎﺠﻨﻫ نوﺪﺑ ﯽﮑﯿﻧﺎﮑﻣ ﻂﺑاور ﻪﯾﺎﺳ رد ﺎﻬﻨﺗ ﻪﮐ ﺎﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﺮﯾﺎﺳ فﻼﺧﺮﺑ ؛دﻮﺷ ﯽﻤﻧ

ﻞﯿﮑـﺸﺗ ار ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ ﻦـﯾا يﻮـﺳ و ﺖﻤـﺳ ﻪـﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﯽﺳﺎﺳا هﺮﻫﻮﺟ ،يراﺪﻣ شزرا ،ﺪﻨﯾآ ﯽﻣ

1- Linch and Kaplan
2- Fukuyama
3- Coleman