Page 18 - Gofteman13970329
P. 18
6 ــــــــ ـــــ ـ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ـ (شزﻮﻣآ و ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺮﮑﯾ ور ﺎﺑ) ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ نﺎﻤﺘﻔﮔ
ﺮﺗﺎـﻧاﻮﺗ و ﺮـﺗ هدﻮﻣزآرﺎﮐ ،ﺮﺗﺮﻫﺎﻣ ،رﺎﮐ ﻞﻣﺎﻋ ،فﺮﻃ ﮏﯾ زا ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺐﺟﻮﻣ ﯽﻧﺎﺴﻧا يوﺮﯿﻧ
ﻞـﻣﺎﻋ ﺎﺗ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺐﺒﺳ ﺰﯿﻧ يژﻮﻟﻮﻨﮑﺗ و ﺶﻧاد رد ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ و دﻮﺒﻬﺑ ،ﺮﮕﯾد فﺮﻃ زا و ددﺮﮔ
لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﺘﺸﯿﺑ .( 1384 ،يﺪﻤﺤﻣ و يﻮﻘﺗ) ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻞﻤﻋ ﺮﺗﺪﻟﻮﻣ و ﺮﺗارﺎﮐ ،ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ
يﺎـﻫ ﺺـﺼﺨﺗ و ﺎـﻫ ترﺎـﻬﻣ ﺪـﻗﺎﻓ ﺎﻬﻧآ ؛ﺪﻨﺘﺴﻫ وﺮﺑور يﺰﯾﺎﻤﺘﻣ و ﻪﻧﺎﮔود ﻞﮑﺸﻣ ﺎﺑ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ
دازﺎـﻣ ،ﺎﻫرﻮـﺸﮐ ﻦـﯾا ﻪـﮐ ﺖـﺳا ﯽﻟ ﺎﺣ رد ﻦﯾا و ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺖﻌﻨﺻ ﺶﺨﺑ ﺪﺷر ياﺮﺑ يروﺮﺿ
دﻮـﺒﻤﮐ ﻞـﯿﻟد ﻪـﺑ يدﺎـﯾز ﺪـﺣ ﺎـﺗ ،رﺎـﮐ يوﺮـﯿﻧ دازﺎـﻣ دﻮـﺟو .ﺪﻧراد ﺮﻫﺎﻣﺮﯿﻏ رﺎﮐ يوﺮﯿﻧ
ﻪـﺑ ،ﯽﻧﺎـﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ رد يراﺬﮔ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ،ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻦﯾا رد .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ يروﺮﺿ يﺎﻫ ترﺎﻬﻣ
،ﯽـﮑﯾﺰﯿ ﻓ يﺎﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ دﺎﺠﯾا ﺎﯾ تادراو ﻢﻏر ﯽﻠﻋ .ﺖﺳا ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ زا ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺐﺗاﺮﻣ
زﻮﻨﻫ ﺎﻬﻧآ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ اﺮﯾز ؛ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ دﻮﺧ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﻊﯾﺮﺴﺗ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻦﯾا زﻮﻨﻫ
ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ دراو ﯽﮑﯾﺰﯿﻓ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﯽﻬﺑﺎﻨﺘ ﻌ ﻣ ﺮﯾدﺎﻘﻣ ﻪﻟﺎﺳ ﺮﻫ ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﻦﯾا .ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﯿﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ
ﻊﺑﺎـﻨﻣ ﻦـﯾا زا ﻞـﻣﺎﮐ هدﺎﻔﺘـﺳا ﻪـﺑ ردﺎﻗ ،زﺎﯿﻧ درﻮﻣ يروﺮﺿ يﺎﻫ ترﺎﻬﻣ ناﺪﻘﻓ ﻞﯿﻟد ﻪﺑ ﺎﻣا
ﺪـﯿﯾﺄﺗ ار ﯽﻧﺎـﺴﻧا و ﯽـﮑﯾﺰﯿﻓ يﺎـﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ نﺎـﻣز ﻢـﻫ ﺪﺷر تروﺮﺿ ،عﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾا .ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
زا ﯽﺣﻮﻄـﺳ ﻪـﮐ دﺮﮐ ﯽﻓﺮﻌﻣ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻊﺑﺎﻨﻣ ار ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ناﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺻﻼﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ
رد ارﺎـﮐ و ﻢﺠـﺴﻨﻣ رﻮـﻃ ﻪـﺑ ار يژﺮـﻧا و ﻪﺑﺮﺠﺗ ، ﺖﻣﻼﺳ ،رﺎﮑﺘﺑا و ﺖﯿﻗﻼﺧ ،ترﺎﻬﻣ ،ﺶﻧاد
زا هﺪـﻣآﺮﺑ ،ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﮏـﯾ رد ﺮﺗﻻﺎﺑ ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ،ﺮﮕﯾ د ترﺎﺒﻋ ﻪﺑ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺧ نورد
ﺖﻣﻼـﺳ و ﺖـﯿﻗﻼﺧ ،ﻪـﺑﺮﺠﺗ ،ترﺎـﻬﻣ ،ﺶـﻧاد زا يﺮﺗﻻﺎـﺑ حﻮﻄـﺳ ﺎﺑ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﯽﻧﺎﺴﻧا يوﺮﯿﻧ
ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﻼﻣﺎﻌﺗ يا ، ﻪﮑﺒﺷ ﻂﺑاور ﺪﻨﯾاﺮﺑ يﺎﻨﻌﻣ ﻪﺑ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ
و دﺎـﻤﺘﻋا ،ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا مﺎﺠ ـﺴﻧا ﻪـﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﻪﭼرﺎﭙﮑﯾ و ﻢﮐاﺮﺘﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ رد
و ﺖـﯿﻔﯿﮐ رد ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا تﺎﺒـﺳﺎﻨﻣ مﺎـﺠﻧا و ﯽﻌﻤﺟ يﺎﻫزﺎﯿﻧ زا ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ياﺮﺑ داﺮﻓا شﻼﺗ
ﻪـﺑ ﺪـﯾﺎﺑ ﻪﯾﺎﻣﺮـﺳ ود ﻦـﯾا صﻮﺼﺧ رد .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻊﻣاﻮﺟ ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا تﻼﻣﺎﻌﺗ زا ﯽﯾﻻﺎﺑ ﺖﯿﻤﮐ
يدﺮـﻓ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ ،ﻪـﻌﻣﺎﺟ داﺮـﻓا ﮏﺗ ﮏﺗ ﻪﺑ ﻢﺋﺎﻗ ،ﯽﻧﺎﺴﻧا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ ﻪﮐ دﺮﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﺘﮑﻧ ﻦﯾا
