Page 72 - Gofteman13970329
P. 72
60 ــــــــ ـــــ ـ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ـ (شزﻮﻣآ و ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺮﮑﯾ ور ﺎﺑ) ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ نﺎﻤﺘﻔﮔ
ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ و ﻻﺎﮐ زا ﺖﯾﺎﻤﺣ رد ﯽﺷزﻮﻣآ ﺰﮐاﺮﻣ و شزﻮﻣآ ﺶﻘﻧ
ﺖﻟﺎﺳر .ﺖﺳا ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﻬﻣ يﺎﻫ مﺎﻈﻧ زا ﯽﮑﯾ شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ مﺎﻈﻧ يرﻮﺸﮐ ﺮﻫ رد
تاﺮـﯿﯿﻐﺗ دﺎﺠﯾا ،ﺪﯾﺪﺟ ﻞﺴﻧ ﻪﺑ يﺮﺸﺑ برﺎﺠﺗ و ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ثاﺮﯿﻣ لﺎﻘﺘﻧا ﺮﺑ هوﻼﻋ ، مﺎﻈﻧ ﻦﯾا
ياﺮﺑ .ﺖﺳا نﺎﻧاﻮﺟ و نﺎﻧاﻮﺟﻮﻧ ،نﺎﮐدﻮﮐ رﺎﺘﻓر ﺖﯾﺎﻬﻧ رد و ﺎﻫ شﺮﮕﻧ ،ﺎﻫ ﺖﺧﺎﻨﺷ رد بﻮﻠﻄﻣ
ﻪـﻨﯾﺰﻫ شروﺮـﭘ و شزﻮـﻣآ ياﺮـﺑ ﯽـﻧاواﺮﻓ يﺎﻫ ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ يرﻮﺸﮐ ﺮﻫ رد ،فاﺪﻫا ﻦﯾا ﻪﺑ ﻞﯿﻧ
هزاﺪـﻧا ﺎـﺗ ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟا يﺎـﻫدﺎﻬﻧ ﺮﯾﺎـﺳ ﺖـﯿﻟﺎﻌﻓ ﺖـﯿﻔ ﯿﮐ ،ﻊﻗاو رد .( 1388 ،ﯽﻓﺎﺻ) دﻮﺷ ﯽﻣ
رد شروﺮـﭘ و شزﻮـﻣآ .دراد ﯽﮕﺘـﺴﺑ شروﺮـﭘ و شزﻮـﻣآ دﺮـﮑﻠﻤﻋ ﯽﮕﻧﻮـﮕﭼ ﻪـﺑ ،يدﺎﯾز
دﺎـﺠﯾا و ﺎﻫداﺪﻌﺘـﺳا ﯽﯾﺎـﺳﺎﻨﺷ .دراد ﯽﺗﺎـﯿﺣ ﺶﻘﻧ ،ﻊﻤﺟ ندﺮﮐ هﺪﻨﻟﺎﺑ رد و دﺮﻓ نﺪﻧاروﺮﭘ
رد نﺎﺴﻧا لدﺎﻌﺘﻣ و نوزﻮﻣ ﺪﺷر و ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ ﻪﻨﯿﻣز رد ﺎﻫ آ ن ﯽﯾﺎﻓﻮﮑﺷ ياﺮﺑ مزﻻ ﻂﯾاﺮﺷ
شزﻮﻣآ ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﻨﯿﮕﻨﺳ يﺎﻫ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﯽﻧﺎﻤﺴﺟ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﻔﻃﺎﻋ ،ﯽﻧﻼﻘﻋ يﺎﻫ ﻪﺒﻨﺟ
.( 1387 ،جوﺮﺑ و ﯽﻤﯾﺪﻧ) ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ شروﺮﭘ و
رﻮـﻃ ﻪـﺑ ار ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ و ﻒﯾﺎﻇو ،ﯽﻧﻮﻨﮐ نﺎﻬﺟ رد شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ مﺎﻈﻧ
.دور ﯽـﻣ رﺎﻤـﺷ ﻪـﺑ ﯽﻋﺎـﻤﺘﺟ ا ﺪـﺻﺎﻘﻣ و فاﺪـﻫا ﻖﻘﺤﺗ راﺰﺑا و دراد هﺪﻬﻋ ﺮﺑ نﺎﻬﻧ و رﺎﮑﺷآ
ﺪـﯾﺎﺑ نﺎﻣزﺎـﺳ ﻦـﯾا ،ﺪـﻧراد رﺎـﻈﺘﻧا ﻒـﻠﺘﺨﻣ ﻊـﻣاﻮﺟ ﻪـﮐ ﺖـﺳا يﺪـﺣ ﻪﺑ نآ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ
يﺎـﻫزﺎﯿﻧ ﻖـﻘﺤﺗ ،ﻞـﻣﺎﻋ ﮏـﯾ ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ و ﺪﺷﺎﺑ نﺎﻧآ يدﺎﻣ و يﻮﻨﻌﻣ يﺎﻫزﺎﯿﻧ يﻮﮕﺨﺳﺎﭘ
.ﺪـﻨﮐ ﻦـﮑﻤﻣ ار ﻪـﻌﻣﺎﺟ يدﺎـﺼﺘﻗا و ﯽﺳﺎﯿﺳ - ﯽﮕﻨﻫﺮﻓ ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ
.ﺖـﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﯽﻧﺎﺴﻧا يوﺮﯿﻧ ﻦﯿﻣﺄﺗ و ﺖﯿﺑﺮﺗ ،شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ رﺎ ﮑﺷآ يﺎﻫدﺮﮐرﺎﮐ زا ﯽﮑﯾ
ﻒـﻠﺘﺨﻣ حﻮﻄﺳ رد وﺮﯿﻧ ﻦﯾا ﺖﯿﺑﺮﺗ .دراد زﺎﯿﻧ ﺺﺼﺨﺘﻣ و ﺮﻫﺎﻣ رﺎﮐ يوﺮﯿﻧ ﻪﺑ يا ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻫ
مﺎـﻈﻧ ﻢـﻬﻣ ﻒﯾﺎـﻇو زا تﺎﻣﺪﺧ و ﺖﻌﻨﺻ ،يزروﺎﺸﮐ ي ﺎﻫ ﺶﺨﺑ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ زﺎﯿﻧ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻪﺑ و
.( 1388 ،ﯽﻓﺎﺻ) ﺖﺳا شروﺮﭘ و شزﻮﻣآ