Page 38 - Gofteman13970329
P. 38
26 ــــــــ ـــــ ـ ـــــــــــــــــــــــــــــــ ـ (شزﻮﻣآ و ﻪﻌﺳﻮﺗ دﺮﮑﯾ ور ﺎﺑ) ﯽﻧاﺮﯾا ﻪﯾﺎﻣﺮﺳ نﺎﻤﺘﻔﮔ
رد ﯽﻟﺎـﻤﺟا ﯽﺤﯿـﺿﻮﺗ ، ﻪـﻣادا رد .ﺖـﺳا هﺪـﺷ ﻪﺘﺧﺎﻨﺷ ﺖﯿﻤﺳر ﻪﺑ يروآﻮﻧ و ﻪﻌﺳﻮﺗ ياﺮﺑ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﺋارا نآ مﺎﺴﻗا و ﻒﯾرﺎﻌﺗ ،ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ صﻮﺼﺧ
ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﻪـﻌﻣﺎﺟ ﻪـﺑ ﻪـﮐ يﺮـﺼﻋ ،ﺖـﺴﻧاد ﺪـﯾﺪﺟ هراﺰﻫ تﺎﯾروﺮﺿ زا ﯽﮑﯾ ﺪﯾﺎﺑ ار ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ
نﻮـﭼ ﯽـﻤﻬﻣ يﺎﻫﺪـﻣﺎﯿﭘ هﺪـﻧرادﺮﺑ رد و ﺖـﺳا مﻮـﺳﻮﻣ ، نﺪﺷ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻪﻣﺎﮕﻨﻫ و ﯽﺗﺎﻋﻼﻃا
و يﺮـﺸﺑ تﻻدﺎﺒﻣ ﻪﺻﺮﻋ رد بﺎﺘﺷﺮﭘ تﻻﻮﺤﺗ و ﺮﯿﯿﻐﺗ و رﻮﻬﻇﻮﻧ يﺎﻫ يروﺎﻨﻓ نﺪﺷ ﺮﯿﮔاﺮﻓ
،ﺪﺷر ﻞﻣﺎﻋ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ ﯽﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ زا ﯽﯾﺎﻀﻓ ﻦﯿﻨﭼ رد .ﺖﺳا رﺎﮐ و ﺐﺴﮐ ﻢﻟﺎﻋ رد ﺪﯾﺪﺷ ﺖﺑﺎﻗر
ﺮـﻫ بﻮـﻠﻄﻣ زا ﺪـﻧا ﻢـﺸﭼ ندﺮـﮐ ﺪـﺻر رد راﺬـﮔﺮﯿﺛﺄﺗ يﺎـﻫ ﺺﺧﺎـﺷ زا ﯽﮑﯾ ﺰﯿﻧ و ﻪﻌﺳﻮﺗ
.دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﯾ يا ﻪﻌﻣﺎﺟ
رد
صﻮـﺼﺧ ﯽﻘﻄﻨﻣ ﯾ ﯽ و ﻼﻘﻋ يﺮﯿﮔ ﻢﯿﻤﺼﺗ يو ، ﺺﺼﺨﺗ ﻪﮐ ﺖﺳا يدﺮﻓ ، ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ
يﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﮐ ﺖﺳا يدﺮﻓ ، ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ .ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ بﺎﯿ ﻤﮐ ﻊﺑﺎﻨﻣ رد ﯽﮕﻨﻫﺎﻤﻫ دﺎﺠﯾا
يدﺮـﻓ ، ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ . ﺪـﻨﻫد ﯽ ـﻣ ﻞﮑﺷ ،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﺟ يﺎﻫ ﻞﻐﺷ ﻖﻧور و دﺎﺠﯾا ﺐﺒﺳ ﻪﮐ ار
ار
ﻪﺑ
ﺖﯾﺮﯾﺪـﻣ و دروآ ﯽـﻣ دﻮـﺟو ﻪـﺑ ﯽﻠﻐﺷ ،ﻪﻌﺳﻮﺗ و ﺪﺷر ،دﻮﺳ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد ﺖﻬﺟ ﻪﮐ ﺖﺳا
لﺎـﺣ ﻦﯿـﻋ ﺖـﺳا يﺮﯾﺬـﭘ هﺮﻃﺎﺨﻣ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻞﯾﺎﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يدﺮﻓ ، ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ . ﺪﻨﮐ ﯽﻣ
و
و رد
ار رد
ترﺪـﻗ نﻮﭽﻤﻫ ؛ يﺮﮕﯾد فاﺪﻫا ﺎﯾ دﻮﺳ ﺎﺗ ﻪﺑ دﺰﯿﻣآ ﯽﻣ ﻢﻫ يرﺎﺒﺘﻋا و يﺪﯿﻟﻮﺗ راﺰﺑا
و
،
، لﻮـﺼﺤﻣ ﮏـﯾ ﻪـﺋارا ﺖـﺻﺮﻓ ﻪـﮐ ﺖـﺳا يدﺮـﻓ ﻦﯾﺮﻓآرﺎـﮐ . ﺪـﺑﺎﯾ ﺖﺳد ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ماﺮﺘﺣا
. ﺪـﺑﺎﯾ ﯽـﻣ ار ﯽﻤﯾﺪﻗ ﻞﮑﺸﻣ ﮏﯾ ياﺮﺑ ﺪﯾﺪﺟ يﺮﮑﻔﺗ هار ﺎﯾ ﺪﯾﺪﺟ ﺖﺳﺎﯿﺳ و شور ، تﺎﻣﺪﺧ
مﺎـﻈﻧ ﺮـﺑ ار دﻮـﺧ تﺎﻣﺪـﺧ ﺎـﯾ لﻮﺼﺤﻣ ﻪﺸﯾﺪﻧا ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺪﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺖﺳا يدﺮﻓ ﻦﯾﺮﻓآرﺎﮐ
ﻞـﯾﺎﻣ و ﻖﯿﻓﻮﺗ ﺐﺴﮐ لﺎﺒﻧد و ﻪﺑ ﺰﮐﺮﻤﺘﻣ يﺮﮑﻓ ﺎﺑ ،روآﻮﻧ يداﺮﻓا نﺎﻨﯾﺮﻓآرﺎﮐ . ﺪﻨﮐ هﺪﻫﺎﺸﻣ
، يدﺎـﺼﺘﻗا مﺎـﻈﻧ و رد ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ رﺎﮐ ،بﺎﺘﮐ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺮﺘﻤﮐ ﻪﮐ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺎﻫﺮﺒﻧﺎﯿﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻪﺑ
زا
( . Brenkert, 201 ) 7 ﺪـﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽـﻣ دﺎـﺠﯾا ار ﻊﯾﺮﺳ يﺪﺷر و ﺎﺑ روآدﻮﺳ ،روآﻮﻧ ﯽﯾﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ
